お客様先各位

令和8年8月吉日
新潟県燕市物流センター2‐16
和平フレイズ株式会社

夏季休暇に伴う休業のご案内

謹啓　貴社ますますご盛栄のこととお喜び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。
さて、弊社夏季休暇に伴う休業を、下記にてご案内申し上げます。
お取引先様にはご不便をおかけ致しますが、何卒ご理解賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

記

日　時：令和8年 8月11日（火曜日）～ 8月16日（日曜日）

• 期間中は商品入出庫業務並びに各種お問い合わせ、部品販売等のアフターサービス業務も停止させて頂きます。
• 休業期間明けは多数のお問い合わせを頂戴することが予想されます。ご返信にはいつも以上にお時間をいただく場合がございますのであらかじめご了承いただきますよう宜しくお願い申し上げます。

お客様先各位におかれましては大変にご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

謹白